Dopiero co poinformowaliśmy Was o nominacji mangi pt. Showa 1953-1989: A History of Japan w kategorii „Najlepsze amerykańskie wydanie materiału zagranicznego” (ang. Best American Edition of Foreign Material) do Nagrody Harveya, a już okazało się, że tytuł ten wygrał inną nagrodę, chyba można napisać śmiało, że w tej samej kategorii, w trakcie odbywającego się San Diego Comic-Con International.

San Diego Comic-Con International to konwent fanów filmów, gier i komiksów, powszechnie znany jako Comic-Con. Odbywa się on co roku w lipcu, w San Diego, w Stanach Zjednoczonych. Jego tegoroczna edycja rozpoczęła się 21 lipca (w czwartek), a zakończy się dzisiaj, tj. 24 lipca (w niedzielę). Comic-con jest gospodarzem ceremonii rozdania Nagród Przemysłu Komiksowego imienia Willa Eisnera, pioniera amerykańskiego komiksu i rysownika. Nagroda ta jest uznawana za najważniejszą w branży komiksowej.


22 lipca, tj. w piątek, w trakcie Comic-Conu w San Diego odbyła się 28. ceremonia rozdania Nagród Eisnera. W tym roku laureatem w kategorii „Najlepsze amerykańskie wydanie materiału zagranicznego (z Azji)” została manga, pt. Showa 1953-1989: A History of Japan (ściślej pisząc: „Showa: A History of Showa Japan. Tom 4”), wydawana w USA przez wydawnictwo Drawn & Quarterly. Zacięty bój o miano „Najlepszego amerykańskiego wydania materiału zagranicznego (z Azji)”, poza zwycięskim tytułem, toczyły między sobą takie pozycje książkowe, jak:

  • Assassination Classroom Yusei'a Matsui'a (tomy 2-7, wydane w USA przez wydawnictwo Viz Media),
  • A Bridge's Story Kaoru Mori (wydane w USA przez wydawnictwo Yen Press),
  • Master Keaton Hokusei'a Katsushiki, Takashiego Nagasakiego i Naokiego Urasawy (tomy 2-4, wydane w USA przez Viz Media),
  • A Silent Voice Yoshitoki Ōimy (wydane w USA przez wydawnictwo Kodansha Comics),
  • Sunny Taiyo Matsumoto (wydane w USA przez Viz Media).

Warto wspomnieć, że Showa 1939-1944: A History of Japan i Showa 1944-1953: A History of Japan Shigeru Mizukiego, wydane w Stanach Zjednoczonych przez wydawnictwo Drawn & Quarterly, zostały wyróżnione w tej samej kategorii, co Showa 1953-1989: A History of Japan, w zeszłym roku. Mizuki zmarł w listopadzie w wieku 93 lat.

Przypominamy, że laureat tegorocznej Nagrody Eisnera w kategorii „Najlepsze amerykańskie wydanie materiału zagranicznego (z Azji)” będzie walczył o Nagrodę Harveya m.in. z One Punch-manem, którego autorami są ONE i Yuusuke Murata. Rozdanie Nagród Harveya odbędzie się już niedługo, bo 3 września, w trakcie zlotu fanów komiksów, Baltimore Comic-Con.